N様邸は、昭和54年に建てられた、伝統的な木造建築のお家です。

古い日本家屋には、立派な無垢材を用いた梁や柱、職人さんによる丁寧な

手仕事の美しさなど、現代の住宅にはない「豊かさ」が感じられますね。

お若い方の中にも、「古民家」が好き！という方は多く（むしろ、お若い方

のほうが多いかも、N様ファミリーもそうです！）、「年月を経た魅力」

というのは世代を問わないんだなと、しみじみ感じます。

リノベーションとは、もともとある建物に対して、新たな機能や価値を

付け加えることです。

古い家のリノベーションでは、豊かさに満ちた「古き良きもの」を積極的に

残し（生かし）つつ、最新の機能やデザインを取り入れることで、現代の

暮らしに合った快適な家を目指しています。

N様邸では、廊下に柔らかいところが（よく人が通るところは、どうしても

劣化が進んでしまうようです）ありましたので、全て張り替えることに

なりました。

本日も寒い中、井上さんが黙々と作業をなさっておられました。

本当にありがとうございます。お疲れ様です。

職人さんにとってもリノベーションは、受け継がれてきた伝統の手法や、

古の職人さんの美しい手仕事に触れる尊い機会となるようで、「勉強に

なります」というお声をよく聞きます♪